Der Mann ist ein Großmaul. Präsentiert sich immer wieder auf eine Art, die ungeheuer viel Wind macht. Man kann ihn für ein arrogantes Arschloch halten. Für ein sehr charmantes arrogantes Arschloch. Wahlweise auch gern für einen Rotzlöffel, der gutes Benehmen nie gelernt hat. Bis heute nicht lernen will. Und dabei - nach wie vor - sehr charmant ist. Ich sehe jemanden aus der britischen Unterschicht, der aus einer Mischung von Glück, Dickschädeligkeit, Bauernschläue und Sturheit das Beste gemacht hat. Und nun grinsend, provokant, selbstironisch darauf wartet, daß man ihm endlich drauf kommt. Ihn auffliegen läßt. Würde ja auch nichts machen, er hat seine Schäfchen längst im Trockenen. Für meine Bettkante und mehr käme er nicht in Frage, dafür ist er mir einfach zu jung. Aber für seine Chuzpe, für dieses catch-me-if-you-can-Gefühl, dafür liebe ich den Kerl. Jawohl.

[a so-called translation to English, if needed, here]